翟小宁：学语文不是为了争分数

   我从小到大都是一个“书虫”，还记得我从父亲手中接过第一本书的时候，如获至宝的心情，从此便陆续有了更多的书。我先后阅读了《红岩》、《青春之歌》、《红楼梦》、《钢铁是怎样炼成的》、《复活》、《安娜·卡列尼娜》、《童年》、《在人间》、《唐诗三百首》、《唐诗选析》等中外书籍。有的书我很喜欢，喜欢的就反复读。

    我对于中国古典诗词的兴趣就发源于小时候的大量诵读，特别是《钢铁是怎样炼成的》这本书，没事的时候就总想翻翻，看了不知多少遍。像钢铁一样坚强的保尔·柯察金、穿着洁白长裙热情美丽的冬妮娅，都印在了我的心里。

    学校是一个读书的地方，少点作业多点阅读

    在人大附中，学生们的语文课上的“与众不同”。在我的倡导下，老师们对语文教材进行大胆“瘦身”，减少重复性机械性的练习、作业，把大量时间交给学生，让学生有更多的时间和名著亲密接触。我认为，学校首先应该是一个供学生读书的地方，这才是学校的本真。

    2014年高考之后，记者发现人大附中学生的语文成绩特别好，采访后记者得出一个结论——人大附中的学生成绩好和读书密不可分。在学校，我提倡学生不分文理都要多读好书。很多时候，阅读不一定要直接反映在成绩上，这是一种人文素养的积累，是对知识面、视野和思维的一种开阔，可以帮助学生形成文科思维。

    阅读与德育，一个也不能少

    我借鉴《弟子规》的内容和形式，经过八年的探索和反复修改，出版了《美德的种子》这本书。我希望通过阅读，把美德播撒出去。在心灵播种美德，心灵会更加美好；在家庭播种美德，家庭会更加幸福。

    人大附中有一种特殊的课——德育课，每周都上，德育课是由原来的班会改造过来的，以课程的方式对学生进行文化和道德的养成教育。像《胜望古训、学习弟子规》《孔孟之乡画礼仪》《书香四壁》等等；人大附中有100多个学生社团，人文类社团占2/3，像国学社、读书社、汉学社等等。中国有句古话叫“读万卷书行万里路”，学校也会为同学们创造各种带着书本走出去、看世界的机会，举办名人故居行这样的活动。同学们的足迹远赴英伦，到莎士比亚的故乡探访世界文豪的足迹，我努力让同学们把书里的世界和真实的世界融为一个大大的世界。

    考得好，世界就灿烂？考不好，世界就灰暗？让阅读改变这种状况吧

    武侠小说里经常会说“无招胜有招”，也经常会有无字真经这样的武林秘籍，那么生活中是否真的会有无字书呢？我认为有，生活就是一本永远读不完的书，心灵更是一个无限丰富的精神世界，要引导学生阅读自然，阅读人生、阅读心灵、发现生活的美丽，无论是读有字书还是读无字书都要有一双发现的眼睛。

    我的一名学生曾给我写了一封信，他说：“翟老师，在语文这个学科上，你给我的启示就是，学语文不是为了争分数；读书改变了我的世界观与价值观，在以前只为考试而活的学习之路上，我每天的心情完全由分数与排名决定，考得好世界就灿烂，考不好世界就灰暗，是您告诉了我即使作为学生，生活也不能被考试占据，从此我发现生活的美丽。”